Apple e tasse arretrate: pronta a pagare